DialogCertified translations
For certificates, diplomas, and documents that need to be submitted to authorities, courts, or educational institutions — certified and officially recognised.
Translations
Certified and professional translations
Professional and certified (beglaubigt) translations — primarily German ↔ Bosnian/Croatian/Serbian and German ↔ English. Documents, certificates, and diplomas translated to a consistently high standard by qualified translators, with express delivery available on request.
Our translations
Two paths to the right translation
Whether it's an official document or a professional text — we'll find the right solution for your translation.
Professional translations
For business and professional texts — translated precisely, on time, and in the right register, without certification.
How it works
Your translation in three steps
Send your documents
Send us your documents via the contact form or email — including your preferred language combination.
Receive a quote
You'll typically receive your individual quote within 24 hours.
Receive your translation
Once you confirm the order, you'll receive your translation on schedule — express delivery is available on request.
Language combinations
Our languages
We primarily translate German ↔ Bosnian/Croatian/Serbian (BKS) and German ↔ English. Other language combinations are available on request.
Ready for your translation?
Send us your documents — we'll get back to you with a tailored quote within 24 hours.